소설게에 AI번역들 볼만해요?

개이상함 ㅋㅋㅋㅋ 개이상함 ㅋㅋㅋㅋ

별론가본요 ㅋㅋ 별론가본요 ㅋㅋ

예전 시리즈 있는 것만 다운받고 신작은 다운로드 안하고 그냥 놔두는 중 예전 시리즈 있는 것만 다운받고 신작은 다운로드 안하고 그냥 놔두는 중

볼게 못 됨 호칭도 바뀌고 뜬금 중국어 나오고
반말 했다 존댓말 했다 볼게 못 됨 호칭도 바뀌고 뜬금 중국어 나오고 반말 했다 존댓말 했다

선협 쪽 취향에 맞으면 괜찮은 거 같은데. 물론 이번에 우르르 올라오는 건 아직 거의 안 봐서 잘 모르겠네요 선협 쪽 취향에 맞으면 괜찮은 거 같은데. 물론 이번에 우르르 올라오는 건 아직 거의 안 봐서 잘 모르겠네요

평소에 번역소설 자주 보던사람이나 기계번역 게임하던 사람들은 좀 시간 들여서 볼만함 ㅋㅋ 평소에 번역소설 자주 보던사람이나 기계번역 게임하던 사람들은 좀 시간 들여서 볼만함 ㅋㅋ

아직은 보기가 좀 힘들던데.. 시간이 지나면 해결 되겠지만... 아직은 보기가 좀 힘들던데.. 시간이 지나면 해결 되겠지만...

AI번역은 검수 한번 더 하고 올려주는거는 볼만함 AI번역은 검수 한번 더 하고 올려주는거는 볼만함

몇몇 개는 볼만함
게시판 추천글 참조해서 보샘
해리포터 좋아하면 패러디로 시작 추천
애초에 외국 소설이라 번역소설 특유의 저항감이 덜함 몇몇 개는 볼만함 게시판 추천글 참조해서 보샘 해리포터 좋아하면 패러디로 시작 추천 애초에 외국 소설이라 번역소설 특유의 저항감이 덜함

Ai번역 달려있으면 무발기사정하면서 다운하는편 Ai번역 달려있으면 무발기사정하면서 다운하는편

볼만한것도 있고 보면서 검수해야 하는것도 있고 볼만한것도 있고 보면서 검수해야 하는것도 있고

볼만합니다 볼만합니다

너무나 장편이라 도전하기가 겁이 나요 너무나 장편이라 도전하기가 겁이 나요

ai 번역은 프롬포트 깍는 정도에 따라 확 달라서 검증된 사람꺼 아님 안보는게 나은데 익명이니... ai 번역은 프롬포트 깍는 정도에 따라 확 달라서 검증된 사람꺼 아님 안보는게 나은데 익명이니...

번역해서 가져온다는건 그래도 기본 빵이되는 작품이라고 생각하긴하는데 3렙이슈 번역해서 가져온다는건 그래도 기본 빵이되는 작품이라고 생각하긴하는데 3렙이슈

검수한거는 볼만하다냥 검수한거는 볼만하다냥

검수된건 괜찮더라구요 검수된건 괜찮더라구요

그냥 뇌로 2차검수하면 볼만하던데 그냥 뇌로 2차검수하면 볼만하던데

검수 된 거는 볼만함 검수 된 거는 볼만함

소재만 맞으면 볼만함 소재만 맞으면 볼만함

저도 그래서 본적없음 저도 그래서 본적없음

퀄 좋음 퀄 좋음

절대 보지 마셈.
스토리는 10년전 조아라 패러디 수준이고 번역은 기계번역이라 작가 개인의 문체같은 게 전혀 안느껴짐.
나도 추천수 많은거 속아서 5개 정도 봤는데 10대때 조아라 무료 패러디 보던 느낌임. 절대 보지 마셈. 스토리는 10년전 조아라 패러디 수준이고 번역은 기계번역이라 작가 개인의 문체같은 게 전혀 안느껴짐. 나도 추천수 많은거 속아서 5개 정도 봤는데 10대때 조아라 무료 패러디 보던 느낌임.