원본에 따라 달라...
망작일 수록 제미니 2.5 프로가 번역을 잘하는 것처럼 보이고
대작일 수록 제미니 2.5 플래시가 번역을 잘하는 것처럼 보여.
사실 상 단순 번역능력만 놓고 본다면..
그러니까 별 다른 것 하지 않고 직역한 후 문장을 유려하게 다듬는 수준정도면
2.5 플래시나 프로나 그다지 큰 차이는 없어.
다만...
명령프롬프트에서 추론을 통해 어떤 결과를 도출하기 까지
AI가 스스로 판단하고 선별해야 하는 지시어가 있다면...
제미니 2.5프로가 압도적이야.