자유게시판

번역 난이도는

24 모찌즌다모찌 21 48
영상 자막<만화<게임 이었던거같음
게임은 스크립트가 계속 쏟아져나와 이걸 손번역 어떻게 하는거임
0
0

바이에른 광명회

Lv.24 24 모찌즌다모찌  모범시민 |  138,370 AU |  주인님 |  왕
129,382 (81.1%)

로그인 해야 서명을 확인할 수 있습니다.

Comments

4 스위치2
신고
인공지능요
24 모찌즌다모찌
신고
그건 10년전에도 기계번역 많이했는데
12 두둥탁매니아
신고
요즘은 다 ai 쓰려나
4 오호옥
신고
손번역하면 ㄹㅇ 장인정신
24 모찌즌다모찌
신고
한번 손 댔다가 진짜 피봄...
23 와츄
신고
게임은 스크립트 따는 거 아님 힘들겠어용
7 책읽는온기
신고
손번역이 힘들제
26 블레임22
신고
게임은 진짜 텍스트 징하게 많은게 많아서
24 모찌즌다모찌
신고
게임은 텍스트 적은게 몇만자...ㅜ
9 비타미민
신고
번역 힘들지
11 캭루
신고
게임은 ㄹㅇ 스크립트가 ㅋㅋㅋㅋ
24 모찌즌다모찌
신고
너무많아여ㅜ 기계번역 돌리고 이상한거만 수정해도 며칠은 걸리는 ㅜ
21 어이X
신고
게임은. 이미지번역도되고 어지간하면은.

프로그램으로 번역이다되긴하는데. 검수할수있어야.

만족이되죠
12 kam312sil
신고
게임이 대사가 많고 분기도 많아서 힘들거 같긴 함
12 vlflqhdqhd
신고
게임이 진짜 대사가 많음.
12 프로틴주세연
신고
요즘 ai돌리고 검수하던데
10 밥잘먹는누렁이
신고
게임은 진짜 난리더라
2 소설보러왔다는
신고
요새는 ai라 번역 쉬워질듯
10 일반09
신고
ai도 좋나
19 닭매냐
신고
ai로 이제 다 번역해줘서
4 오벼보뉴
신고
그렇겟네 ㄹㅇ
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
882130 옆집 손주놈 또 왔네 정신나간놈 댓글15개 18 환생한엿드셩 1시간전 66 0
882129 여행 결산 댓글10개 8 건전토토충 1시간전 38 0
882128 분기별 미국경제성장률 한국기록(연 9.9프로)보다 높아짐. 댓글6개 7 domani 1시간전 22 1
882127 개인택배 회사에서 받으면 안되는 이유 댓글20개 18 GReAEXGW93261 1시간전 61 0
882126 유튜브는 리밴스드 씀 댓글11개 7 흐앙앙잉 1시간전 35 0
882125 이거 뭔노랜지 맞추면 1000에유 드림 댓글9개 74 ㅤㅤ펭무룩 1시간전 31 0
882124 요 며칠 진짜 겁나 습하네 댓글8개 23 초밥부우 1시간전 17 0
882123 롯데는결국 플옵권밖으로 밀려났구나 댓글9개 2 이름이너무많다 1시간전 16 0
882122 사이드미러 싸게 고쳤는데 돈 많이 나감...... 댓글8개 26 왜이럴까왜이러지 1시간전 23 1
882121 애인이랑 상황극 많이 하시나요? 댓글2개 2 psj0605 1시간전 20 0
882120 이거 뭔지 맞추는놈에게 100에유 두림 댓글13개 74 ㅤㅤ펭무룩 1시간전 36 0
882119 아니 호남에 200년만에 내린 폭우 댓글20개 16 지랄났다지랄 1시간전 59 0
882118 일요일 출근하시는분.. 댓글13개 3 갈갈비등 1시간전 23 0
882117 진짜 유튜브 프리미엄 이제 평생 쓸거 같음 댓글29개 15 우유와오이아요 1시간전 83 0
882116 오늘 한국 미국 국대경기했었네... 하이라이트 봤는데 흥민이 찢어버렸구나 ㄷㄷ 댓글9개 11 오스빈04 1시간전 23 0
882115 양의지 국대 은퇴 번복해야할듯 댓글11개 8 삼성라이온즈ㅤ 1시간전 30 0
882114 이 유튭 보고 한참 웃었음 댓글9개 16 지랄났다지랄 1시간전 37 0
882113 여성의 목소리는 중저음이 진짜다. 댓글11개 22 니코로빈 1시간전 29 0
882112 유튜브에 갑자기 댓글4개 21 Dulachán⚔️ 1시간전 15 0
882111 사람은 잠을 잘 자야 하는데 댓글9개 11 긴이름싫어 1시간전 22 0
882110 흠... 가볍게 사탕 보내주려는 이벤트 글 몇번 끄적여볼까 하는데 74 ㅤㅤ펭무룩 1시간전 9 0
882109 모기향만 틀어도 모기 죽나? 댓글22개 3 궭둟뷎 1시간전 35 0
882108 확실히 요즘 낮에만 더움 댓글12개 15 우유와오이아요 1시간전 21 0
882107 버거킹 소신발언함 댓글23개 12 비밀번호를까머근ㅎㅅㅎi 1시간전 71 0
882106 애니밀린거 댓글5개 6 토오사카린ㅤㅤ 1시간전 13 0

글읽기 0 글쓰기 9 댓글쓰기 5 다운로드 0 추천 3 비추 -3



현재 자게는 메이플스토리 길드에게 팔려나갔습니다.
그들을 조심하세요! 18,576,350 AU로 당신의 계정조차 사버릴지도 모릅니다.
자유게시판은 AU 보유량 1위 길드에게 하루 단위로 팔립니다.
다음 자유게시판 배너 등록은 2025-09-07 00시 쯤 입니다.

주간 시선집중 게시글
오늘의 시선집중 게시글
카테고리
집현전 최근글
집현전 최근댓글