자유게시판

ai 짱 힘내주세오 !

19 아기호랑이ㅤ 4 22

요즘 볼 거 없어서 ai 번역 소설 하나 보고 있었는데

번역 맘에 안들어서 초반 하차함

 

ai짱 얼른 완벽한 번역 해줘

 

 

Author

Lv.19 19 아기호랑이ㅤ  모범시민 |  24,135 AU |  황금월 |  대방
80,508 (74.5%)

로그인 해야 서명을 확인할 수 있습니다.

Comments

번역질 가면 갈수록 좋아지지 않나여
그래도 보기 불편한 게 많슨
5 Ridley
영>한이나 일>한은 거의 9할 넘게 만족스러운데
중>한은 아직 갈 길이 너무 멀어보임
중국어 특유의 시 쓰듯이 나열한 문장을
한국어로 번역하면 너무 문어체가 되거나 개소리가 되거나 하더라...
이거 일리 있슨
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
872143 은행가서 대출 한번씩 해봐야 해 댓글24 17 헬뿡뿡이 2시간전 87 1
872142 오늘도 힘찬 하루! 댓글20 5 yshGG 2시간전 30 0
872141 비오는거자체는괜찮은데 댓글18 5 팥팥좋아 2시간전 32 0
872140 집단 강간을 당하는 헬붕이 댓글20 19 펭수대장군 2시간전 94 0
872139 알기론 치매도 정복이 되어간다고 알고 있는데 댓글25 3 팔식이 2시간전 54 0
872138 홍명보의 손흥민 국대주장 교체 이유가 나온듯 댓글20 14 매트릭스Neo 2시간전 65 0
872137 외골격 런닝화?? 댓글29 12 쿠키조아조아 2시간전 73 0
872136 출발하기 전에 유막제거 하고 가야겠네 댓글7 37 자몽오렌지 2시간전 50 0
872135 배고파 댓글8 2 골조맨 2시간전 22 0
872134 오늘 날씨 간만에 낮최고29도 댓글35 24 KPOP헌터 2시간전 41 0
872133 아침부터 비가 장난 아니네 댓글17 5 ericmin 2시간전 29 0
872132 와이프랑 몇번했는지 기억이 안나 댓글32 12 비밀번호를까머근ㅎㅅㅎi 2시간전 98 0
872131 차막힌다 댓글10 2 골조맨 2시간전 15 0
872130 이 비가 그치고나면 가을이 올까 댓글19 2 롤체최고 2시간전 26 0
872129 비온다 댓글17 3 리군냥 2시간전 26 0
872128 난 퇴근한다요 ㅇㅇ 댓글32 37 자몽오렌지 2시간전 60 3
872127 그리고보니 지금 텐하흐가 위약금 장사로 3백억인가 땡겼는데.... 댓글10 6 쫄깃한연가시 2시간전 42 0
872126 에이즈는 정복했고 암도 댓글32 17 헬뿡뿡이 2시간전 81 1
872125 [프로야구]《삼성 라붕스》최원태가 선발 등판이다요 댓글9 19 펭수대장군 2시간전 15 1
872124 하 정리 할 수록 안 좋은 거 다 보이네 댓글15 3 팔식이 2시간전 40 0
872123 일본 전통 음식은 뭐임? 댓글26 9 500×20 2시간전 52 0
872122 차선 밟고 가는 새끼들 이해를 못 하겠네 댓글19 13 레깅스에자지비비고싶다 2시간전 39 2
872121 오늘의 출근길 댓글17 8 백락상마 2시간전 28 0
872120 출근길 비오는거 싫다 댓글14 3 llililiiiliilii 2시간전 24 0
872119 경양식 돈까스가 푸짐하긴 하네 댓글40 24 KPOP헌터 2시간전 62 1

글읽기 0 글쓰기 9 댓글쓰기 5 다운로드 0 추천 3 비추 -3



현재 자게는 메이플스토리 길드에게 팔려나갔습니다.
그들을 조심하세요! 18,576,350 AU로 당신의 계정조차 사버릴지도 모릅니다.
자유게시판은 AU 보유량 1위 길드에게 하루 단위로 팔립니다.
다음 자유게시판 배너 등록은 2025-09-03 21시 쯤 입니다.

카테고리