현대인이 고려시대로 돌아가도 의사소통에 아무 문제 없음

21 잭릭스비 20 68 1일전

뭐.. 성조가 조금 끼어있을 거긴 하지만

송나라대에 손목이라는 사람이 쓴 계림유사를 보면

당시에 고려에서 쓰던 단어들을 음차해서 적어 놨음

예를 들면 "天曰漢捺 = 하늘천 은 한날이라고 말한다" 라고 적어놓음

한날 = 하늘, 굴림 = 구름, 발람 = 바람

등등 음차하다보니 생긴 종성의 이음을 제외하고 보면 완벽하게

지금 우리가 쓰는 단어들이랑 같음

그래서 타임머신타고 신라시대까지 가더라도 의사소통에 큰 문제는 없을거임

Author

Lv.21 21 잭릭스비 모범시민 | 17,805 AU | 얀데레 | 호감

로그인 해야 서명을 확인할 수 있습니다.

Comments

7 오레노도리루 1일전

신라는 좀 힘들수도... 삼국간 의사소통이 어려웠다고 하던데

21 잭릭스비 1일전 얀데레

신라의 언어계통을 이은게 바로 고려임

12 쓰레기2k 1일전

구지 그시대로 갈 필요가

21 잭릭스비 1일전 얀데레

하긴 그렇긴 함 ㅋㅋㅋㅋ

12 식빵맛츄르 1일전 혁명단

연구자들 고대 국어 발음복원 많은데 고려 후기면 몰라도 초중기는 알아듣기 어려움

21 잭릭스비 1일전 얀데레

계림유사가 나온 연대가 1100년대 초라서 고려 초기의 발음이 저랬다고 보면 될듯

9 rapakujin 1일전

오 난 조선 초기~중기만 가도 힘들거라 생각했는데
고려까지는 문제 없구나

21 잭릭스비 1일전 얀데레

ㅇㅇ 적어도 신라계통의 언어를 제대로 사용하는 지역으로 가면 크게 문제가 없을거임

14 배고픈데비빔면이나먹자 1일전 얼음처럼차갑게

굳이 고려까지 안가도 전라도 경상도 강원도 산골의 90넘은 어른이랑 의사소통 안될꺼임. 단어 비슷한게 문제가 아니던데

12 ftg999 1일전

ㅇㅇ 조선 중기로만 가도 안될거라고 보는게 학계의 정설. 필담 하려고해도 지금 한글이랑 그때 언문이랑 좀 달라서 노력 조금해야되고

14 배고픈데비빔면이나먹자 1일전 얼음처럼차갑게

제주도만 봐도 불가능 아오야

21 잭릭스비 1일전 얀데레

지역 특색언어를 따지면.. 지금 제주도 방언만 들어도 아무것도 모르겠지만.. 적어도 왕성이 있는 곳에서는 우리나라 말은 통했을거임

25 영공 1일전

의사소통은 할 수 있겠지만, 상당히 힘들게 진행되지 않을까 싶네요.

21 잭릭스비 1일전 얀데레

ㅇㅇ 어렵긴해도 왕성 근처에만 가면 알아 들을 수는 있을거임

3 라요루니 1일전

고려로에서 위생불량으로 사망...

21 잭릭스비 1일전 얀데레

그건 모든 중세 국민들의 문제여서..

10 sssonline 1일전 대장장이

하지만 제주도 사투리급 정도라도 난 못알아들을거야

21 잭릭스비 1일전 얀데레

만약에 과거로 돌아가면 급하게 왕성 근처로 가면 대충은 알아들을수 있을거임

8 아침비 1일전

제주 방엇 수준이면 감옥행임

5 Triplus 1일전

생각보다 별 차이 없어서 놀랐네요

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
866217	초록색 티끌만한 벌레 뭔가요 댓글11개	7 호뇨뇨뇨ㅛ	2시간전	38	0
866216	오늘이 힘든 이유 아무리 생각해도 어제 계단 이 문제였던것 같음 댓글2개	96 斑鳩警一	2시간전	24	0
866215	따먹고싶은 씨발년들 특) 댓글19개	5 샐잘	2시간전	83	0
866214	귀뚜라미 새끼들 문 뚫고 티배깅하나 댓글8개	91 쿠구리	2시간전	34	0
866213	블라인드 처리된 글 입니다. 댓글3개	2 제타애미창녀촌에이쓰보짓구멍5…	2시간전	38	-1
866212	스레드 해볼까 했는데 댓글4개	18 르흑	2시간전	14	0
866211	나는 여자친구 생기면 항상 듣는게 가슴 이쁘다였음 댓글16개	7 헬린이2018	2시간전	45	-1
866210	새벽엔 엄청 시원하네 댓글22개	24 추천주세요	2시간전	32	0
866209	해축 이적마감이라 난리인데 이강인은 루머도 없네 댓글4개	25 스카라	2시간전	17	0
866208	외국 성인 코스프레 행사는 진짜 댓글13개	3 무햐앗	2시간전	55	0
866207	빵값보다 난 샐러드 비싼게 이해안감 댓글26개	12 비요른	2시간전	36	0
866206	아 잠 안오네 미쳤다... 댓글9개	5 SKAI	2시간전	22	0
866205	김하성 애틀란타 브레이브스로 갔네 댓글14개	25 스카라	2시간전	26	0
866204	회사 퇴근할때마다 보안검색대 지나는데 댓글11개	4 구아검	2시간전	40	0
866203	여성향은 제목이 중2병스러움 댓글8개	6 0다섯가지자0	2시간전	24	0
866202	흠 나 보지도 좋아하나 댓글6개	41 카밀로	2시간전	44	0
866201	최고 건강한 몸은 말벅지에 뱃살 아닌가 댓글9개	12 유희왕허쉴	2시간전	29	0
866200	슬랜더 꼴포는 갈비뼈 인듯 댓글11개	3 무햐앗	2시간전	30	0
866199	아 일어나버렸다 댓글9개	2 로판러버	2시간전	20	0
866198	헬디스크 자료 가격이.. 댓글15개	58 kiki	2시간전	52	0
866197	솔직히 사자보이즈는 보이그룹이 아니라 메탈 밴드를 했어야 했음. 댓글6개	6 쫄깃한연가시	2시간전	26	0
866196	보지는 그냥 봐도 뭐... 댓글6개	41 카밀로	2시간전	42	0
866195	그래 이거지 보지 기본류 댓글11개	91 쿠구리	2시간전	60	2
866194	푸쉬업이건 풀업이건 딥스건 스퀏이건 무조건 스톱해야 되는 상황 댓글9개	96 斑鳩警一	2시간전	29	0
866193	먹고 싶은데 살 빼야해서 눈물 났어요 댓글14개	13 말말랑랑	2시간전	37	0

글읽기 0 글쓰기 9 댓글쓰기 5 다운로드 0 추천 3 비추 -3

현재 자게는 메이플스토리 길드에게 팔려나갔습니다.
그들을 조심하세요! 18,576,350 AU로 당신의 계정조차 사버릴지도 모릅니다.
자유게시판은 AU 보유량 1위 길드에게 하루 단위로 팔립니다.
다음 자유게시판 배너 등록은 2025-09-03 21시 쯤 입니다.