자유게시판

중국 번역 소설들 분량이 진짜 무지막지하구나;;;

8 소크라떼씀 24 54

도쿄버블라이프 벌써 일주일째 보고 있는데 이제 절반 봤네;;;

 

한편 한편 꽉 채운 1300화라 다 보려면 일주일 더 봐야할 듯

 

 

Author

Lv.8 8 소크라떼씀  시민 |  467 AU
14,643 (89.7%)

로그인 해야 서명을 확인할 수 있습니다.

Comments

요즘엔 번역본들 읽어보면 신선한 느낌!
거긴 소설이 거의 공장급으로 돌아가서 좀만 나오면 양이 너무 많더라
그래서 에이유 거지 됨
중뽕만 없으면 꾸역꾸역 먹어야지
중국인들 머릿수를 생각해보면 뭐. 그중에서도 초장편만 골라오니까
10 JAQUES
양 진짜 많아
개판도 넘 많아
ㄹㅇ 분량이 고봉밥임
재미만 있다면야
중국은 명청시대부터 소설분량이 장난이 아니었음
쓸데없는 설명으로 분량채우니까
4 mdoas
진짜 내용 개많음;
사람많아서초장편도많아
한국어로 번역되면서 글자수가 엄청 늘어나는 마법
5 qdses2
와 ㄷㄷ
진짜 요즘 볼거 많아서 좋긴해
원라 분량도 많고
번역하년서 길어지고
텍스트 파일 열었는데 내컴은 렉걸릴정도임
중국껀 회차부터 엄두가 안남
오래된 이북 기기에서는 그 무지막지한 용량을 열지도 못하더라
거긴 작가수가 백만단위 아님?
진짜 중국소설은 분량이 어마어마함
5 Kncsdf
그쪽은 기본 연재 편수가 장난이 아니니까
중국소설은 실속압축100배해놓은느낌
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
866078 외국인들이 우리나라 말 배울때 어려워하는것 중 하나가 댓글15 19 CockedㅤPistol 34분전 34 0
866077 한국인이 세계 수학 대회에서 항상 최상위권인 이유 댓글13 20 누락요 35분전 39 0
866076 트릭컬...이그림체로 꼴리게하다니 씹 기열이군 댓글10 59 영정먹은 36분전 46 0
866075 케데헌에 나왔으면 난리났을 장면 댓글22 6 삼성라이온즈ㅤ 36분전 54 0
866074 이래서 "이세계" 가면 좆댄다는거임 ㅇㅇ 댓글19 24 어째헬븐만하냐 37분전 59 0
866073 ㅈ됬다 게임 못하겟다. 댓글14 8 카부토무 38분전 46 0
866072 사이버 태조 걍 어감부터 개웃김 댓글3 3 무햐앗 38분전 19 0
866071 비좀 왔으면 댓글12 6 꼭적어야하나 39분전 20 0
866070 한국의 미래, 다들 50층 아파트 거주함 댓글7 26 듀얼이다애송이 40분전 39 0
866069 이제 조금 시원하다 댓글12 14 닉냠이 40분전 18 0
866068 대체역사물 집필이 힘든 이유 댓글22 4 구아검 42분전 52 0
866067 한국말 어려운 게 이런 것도 있쥬.. 댓글15 58 kiki​ 44분전 52 0
866066 뽀츄세요 댓글8 91 쿠구리​ 46분전 40 2
866065 싸이 수면제및 향정신성 약품 대리처방수령 댓글26 21 모텔사장 47분전 68 0
866064 라떼 피캬추돈까스는 요즘같은맛이아니라 댓글20 59 영정먹은 48분전 34 0
866063 핑크 텍스는 솔직히 존재하긴해 댓글10 12 억울한디 48분전 36 0
866062 이거 호구 잡으려는건가? 댓글16 1 NTRTN 48분전 54 0
866061 여기자의 집에 전시된 그것 댓글58 6 노스도 49분전 96 0
866060 야말은 메시랑 동나이대 비교하면 더 잘하네 댓글11 1 샹거스녀후 50분전 28 0
866059 공인중개사는 제일 쓸모없는 것들이다 댓글18 7 jsbfhyw 50분전 51 0
866058 님들 그거 아심? 사실 나 글 쓸 생각 없었움 댓글15 6 삼성라이온즈ㅤ 50분전 28 1
866057 님들 치킨 취향은? 댓글19 2 Ppaall2 51분전 35 0
866056 삼붕스는 최원태가 평타는 쳐줘야 하는디 댓글4 6 삼성라이온즈ㅤ 51분전 16 0
866055 일하고부터 자만추가 안된다.. 댓글10 5 뭔닉name 52분전 21 0
866054 이마트트레이더스? 커스트코 닮은데 가봣는데 댓글19 13 A로치카 55분전 45 0

글읽기 0 글쓰기 9 댓글쓰기 5 다운로드 0 추천 3 비추 -3



현재 자게는 메이플스토리 길드에게 팔려나갔습니다.
그들을 조심하세요! 18,576,350 AU로 당신의 계정조차 사버릴지도 모릅니다.
자유게시판은 AU 보유량 1위 길드에게 하루 단위로 팔립니다.
다음 자유게시판 배너 등록은 2025-09-03 21시 쯤 입니다.

카테고리