자유게시판

ai 때문에 번역계가 진짜 개비상이라던데 미래가어케될지몰겠다

6 엄마손버거 29 80

남는 직업을 찾는 게 아니라

 

오래 버틸 직업을 찾아야 될수도

Author

Lv.6 6 엄마손버거  시민 |  0 AU
7,540 (60.4%)

로그인 해야 서명을 확인할 수 있습니다.

Comments

17 dgs2323
악깡버..!인건가?
워낙에 성능이
진짜 특이점이 멀지 않은거같은데 ai더발전하면 대다수 직업없어질텐데
사회가 어떻게 돌아가려나
장편 시키면 개멍청해지기는 하는데 좀 어설픈 사람이 번역한 수준은 되는듯

일단 결과물이 읽을수는 있는 수준으로 나오니까
성능이 진짜 잘나오니까
아직은 완벽하기엔 좀 걸릴듯
번역은 끝났지
번역은 이미 끝났어..ㅎ
그래도 아직 퀄리티는 손번역 못 이기던데 속도는 넘사긴 함...
33 HolaRam
프로그래밍을 배워서 새로운 길을 뚫어야할지도
뭐 나가리지
뭐길레 그랭?
번역계가 문제가 아니라 작가들부터가 문제 아닐까 싶어. 얼마 안 남은 거 같음.
그래도 번역 어케 하냐 따라서
작품성 완전 달라지지 않나
1 QQQQ178
번역도 그렇고… 다른 쪽들도 비상인듯
미래는 아무도 몰라
글번역은 이미 사람이 1년걸릴 분량 하루만에 다하는중 ㅋㅋ
Ai번역이 진짜 사기긴 해..
대부분의 직업이 없어지겠지요
11 vvoops
그런 직업이 없음
27 퓨릿
어느순간 특이점이 올까.
번역 엄청 좋음
성능 너무 괜찮음.
지금은 ai번역 돌리고 인간이 훑으면서 검수하는 수준이려나
독자입장에서는 고퀄번역이 쏟아져서 개좋음
3 knba1235
아직은 사람 손이 필요하긴 한데만간인듯
번역은 진짜 빨리 점령될듯
난해하게 몸쓰는 일만 남을듯
점점 빨라지는듯
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
861813 인도네시아 뭔일 났는데 대충 알려줌 댓글29 5 소복소복 12분전 80 0
861812 철릭같이 2 아피탐해제띠 13분전 13 0
861811 10주년 이벤땸에 오늘 하루 통째로 비워놨는디 댓글6 43 ♦️츠나데 13분전 28 1
861810 통일은 단점만 있지 않음 댓글12 12 ftg999 13분전 43 0
861809 근데 8월말이 왜 8월초보다 댓글9 6 날아보자꾸 14분전 15 0
861808 가위바위보 마지막 연습게임 2라운드 댓글18 M 아야​ 15분전 57 0
861807 사회생활이 기본적으로 가면무도회긴 하지만 사실 다 티가 남 댓글11 16 푸요스 15분전 36 0
861806 현대인이 고려시대로 돌아가도 의사소통에 아무 문제 없음 댓글19 21 잭릭스비 16분전 35 0
861805 LA 시구하는거 봤는데... 또 나오네? 댓글6 10 ZNNZLZM 16분전 30 0
861804 아 벌써 저녁 먹을 시간이네 댓글11 6 슈와슈와슈와 16분전 21 0
861803 현재 당신의 에어컨 설정온도는? 댓글33 7 메이플은신이야 16분전 40 0
861802 "헬븐 10주년 메인 이벤트" 언제 열릴까????? 댓글6 36 hibe 17분전 25 1
861801 오늘 비 많이 온다더니 댓글17 25 정말몰라 17분전 28 0
861800 옛날에는 고구려 땅 만주로만 생각해서 댓글6 16 푸요스 17분전 32 0
861799 저녁 뭐 먹지 댓글12 110 CJ대한통운 18분전 35 0
861798 가터 벨트가 원래 남자옷인거 아심? 댓글10 7 Cqu좀 18분전 27 0
861797 캘빈 클라인 속옷은 볼때마다 노꼴인데 댓글9 3 배도고프다 18분전 27 0
861796 한반도는 호랑이 뷰지가 맞음 댓글6 5 AU파밍중 19분전 39 0
861795 FHD 야동을 2.8k로 보니까 애매한 것이에오 댓글3 7 고전조1아 19분전 17 0
861794 스테로이드돼지는 개발못함? 댓글4 6 domani 20분전 17 0
861793 이거 다음은 칭호 걸고 하는 본 게임이다 댓글19 M 아야​ 20분전 39 0
861792 정신차려! 교회누나는 관심이 있어서 미소지어주는게 아니란 말이다!! 댓글12 28 쿠파걸 21분전 45 0
861791 로아 망령회 멤버한명도. 더퍼스트 포기 댓글10 8 헬창235499 22분전 37 0
861790 릭앤모티 게임 그거 한글화 한 사람이 누구 없나? 댓글3 35 건강한매일 22분전 16 0
861789 헬디스크 이용 팁 몇 가지 댓글13 18 뷰빔바밤바 23분전 66 2

글읽기 0 글쓰기 9 댓글쓰기 5 다운로드 0 추천 3 비추 -3



현재 자게는 메이플스토리 길드에게 팔려나갔습니다.
그들을 조심하세요! 18,576,350 AU로 당신의 계정조차 사버릴지도 모릅니다.
자유게시판은 AU 보유량 1위 길드에게 하루 단위로 팔립니다.
다음 자유게시판 배너 등록은 2025-09-01 20시 쯤 입니다.

카테고리