자유게시판

번역 난이도는

24 모찌즌다모찌 21 51
영상 자막<만화<게임 이었던거같음
게임은 스크립트가 계속 쏟아져나와 이걸 손번역 어떻게 하는거임
0
0

바이에른 광명회

Lv.24 24 모찌즌다모찌  모범시민 |  138,370 AU |  주인님 |  왕
129,382 (81.1%)

로그인 해야 서명을 확인할 수 있습니다.

Comments

4 스위치2
신고
인공지능요
24 모찌즌다모찌
신고
그건 10년전에도 기계번역 많이했는데
12 두둥탁매니아
신고
요즘은 다 ai 쓰려나
4 오호옥
신고
손번역하면 ㄹㅇ 장인정신
24 모찌즌다모찌
신고
한번 손 댔다가 진짜 피봄...
23 와츄
신고
게임은 스크립트 따는 거 아님 힘들겠어용
7 책읽는온기
신고
손번역이 힘들제
26 블레임22
신고
게임은 진짜 텍스트 징하게 많은게 많아서
24 모찌즌다모찌
신고
게임은 텍스트 적은게 몇만자...ㅜ
9 비타미민
신고
번역 힘들지
11 캭루
신고
게임은 ㄹㅇ 스크립트가 ㅋㅋㅋㅋ
24 모찌즌다모찌
신고
너무많아여ㅜ 기계번역 돌리고 이상한거만 수정해도 며칠은 걸리는 ㅜ
21 어이X
신고
게임은. 이미지번역도되고 어지간하면은.

프로그램으로 번역이다되긴하는데. 검수할수있어야.

만족이되죠
12 kam312sil
신고
게임이 대사가 많고 분기도 많아서 힘들거 같긴 함
12 vlflqhdqhd
신고
게임이 진짜 대사가 많음.
12 프로틴주세연
신고
요즘 ai돌리고 검수하던데
10 밥잘먹는누렁이
신고
게임은 진짜 난리더라
2 소설보러왔다는
신고
요새는 ai라 번역 쉬워질듯
10 일반09
신고
ai도 좋나
19 닭매냐
신고
ai로 이제 다 번역해줘서
4 오벼보뉴
신고
그렇겟네 ㄹㅇ
로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
882224 진격의 거인을 AOS게임으로 만든다면? 댓글7개 11 기역긱긱 2시간전 22 0
882223 요즘 쯔꾸르게임 멸종했나요? 댓글4개 1 다시시작하는 2시간전 23 0
882222 친구들이 나한테 나는 서울말 쓴댔는데 댓글18개 8 삼성라이온즈ㅤ 2시간전 32 0
882221 중국 인종차별광고 레전드. 댓글28개 7 domani 2시간전 64 0
882220 팁은 진짜 미국에서 어찌할 수가 없음 댓글27개 4 팔식이 2시간전 51 0
882219 5천만 헬붕이 다어디감? 댓글3개 51 슈퍼♥︎히어로 2시간전 16 0
882218 빵값이 적당하다고 생각되는 이유? 댓글11개 23 zzaa1122 2시간전 28 0
882217 빨래가 안마른다 ㅠㅠ 댓글21개 1 유유오오오오 2시간전 27 1
882216 일본인들이 한국여행와서 극혐하는거 댓글20개 51 슈퍼♥︎히어로 2시간전 62 0
882215 코미디언 자작곡 존나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 댓글5개 18 성년출입금지 2시간전 30 0
882214 이제 해가 뜨네요 댓글8개 14 가슴좋아굿 2시간전 16 0
882213 SBS 드라마 사마귀는 왜 공중파에서 하는거지? 댓글19개 25 스카라 2시간전 38 0
882212 약중에 냄새 이상한거 극혐 댓글12개 12 stepmom 2시간전 21 0
882211 오늘 점심은 빵이나 사먹어야겠다 댓글11개 3 행복우승건강 2시간전 19 0
882210 미국 겁나 부럽네 댓글12개 M 아야​ 2시간전 55 0
882209 헬붕이들은 댓글4개 17 헬뿡뿡이 2시간전 17 0
882208 인종차별 레전드는 중국이지 댓글18개 14 달면일단삼킴 2시간전 48 0
882207 2020년 전후로 댓글11개 13 발기부전걸림 2시간전 21 0
882206 어우 습하다 습해 댓글9개 5 스팸마요덮밥 2시간전 15 0
882205 다저스 야마모토 인생최악의 날이네 댓글16개 25 스카라 2시간전 23 0
882204 네이버 웹툰 역대급 복선 댓글9개 16 yaang9 2시간전 55 0
882203 그리스로마신화가 진짜 개막장인데 댓글18개 118 김아라ㅤ 2시간전 57 0
882202 와... 장마네요 댓글31개 3 라노벨헌터렙999 2시간전 49 0
882201 네이버가 안돼서 댓글7개 6 뭘로할까1 2시간전 25 0
882200 AI 노래 개 좋더라;; 댓글15개 13 linglika 2시간전 27 0

글읽기 0 글쓰기 9 댓글쓰기 5 다운로드 0 추천 3 비추 -3



현재 자게는 메이플스토리 길드에게 팔려나갔습니다.
그들을 조심하세요! 18,576,350 AU로 당신의 계정조차 사버릴지도 모릅니다.
자유게시판은 AU 보유량 1위 길드에게 하루 단위로 팔립니다.
다음 자유게시판 배너 등록은 2025-09-07 00시 쯤 입니다.

주간 시선집중 게시글
오늘의 시선집중 게시글
카테고리
집현전 최근글
집현전 최근댓글