HELLVEN
The Land Of Pure Adult Farmers
고급 일본어 어휘 존칭어 '오~'
Cqu좀
17
46
5시간전
존중이나 존칭의 의미로 단어 앞에 오를 붙임
일본 여행가서 오가쿠사마라는 말을 들어봤을꺼임
사마도 @@님 이라는 존칭어지만 앞에오는 오도 존칭어임
쉽게 알려주자면
여지 젖가슴은 존중받아야 함으로 옷파이지만
자지를 비비고 있는 가슴은 존중해줄수 없음으로
파이즈리 인거임 ㄹㅇ
일본 여행가서 오가쿠사마라는 말을 들어봤을꺼임
사마도 @@님 이라는 존칭어지만 앞에오는 오도 존칭어임
쉽게 알려주자면
여지 젖가슴은 존중받아야 함으로 옷파이지만
자지를 비비고 있는 가슴은 존중해줄수 없음으로
파이즈리 인거임 ㄹㅇ
Comments
카테고리
바카에 오를 붙인거라면 옳은 표현은 아니지만
존칭어로 쓰인거 이긴합니다
오타쿠는 그냥 단어가 오타쿠에요
존나 병신새끼란 뜻이잖슴.
내가 아는거랑 다른가?
일본에서 장음이 자꾸 사라지고 있다는 말은 들었음.
그래서 오 접미사가 실제로 오 인지 오~ 의 줄임말인지 맥락파악이 힘들다는 말도 있고.
뭐 원래 언어는 변화하기 마련이니까...
하지만 마지막 문단으로 인해 찬양글이 되어버렸어.
생일도 탄죠비 인데 여자들이 말할때는 오탄죠비라고 하고..
그 오~ 라든가 누군가의 명칭에 ~사마 붙이는건 아예 용례가 정해져있다고 하던데.