외국인들이 우리나라 말 배울때 어려워하는것 중 하나가

19 CockedㅤPistol 16 50 8시간전

시간 말하는거라더라

숫자는 일 이 삼 사 이런식으로 말하면서

시간 말할때는 한 시간 두 시간 세 시간 네 시간

이런식으로 하나둘셋넷 하니까

이게 엄청 헷갈린데

몇시 몇분 할때도 일 시 사십분 이러는게 아니라

한 시 사십 분 이런식으로 섞어말하니까

한시 네십 분 뭐 이렇게 통일하던가 왜 저러는지 모르겠다고 궁시렁거리더라

하나 둘 삼 넷 알려주니까 이건 대체 뭐냐면서 돌아버리려고 하던데

Author

Lv.19 19 CockedㅤPistol 모범시민 | 1,125 AU | 새콤달콤 | 대방

로그인 해야 서명을 확인할 수 있습니다.

Comments

11 영조 8시간전

한글은 쉽고 한국어는 어려움

13 dhks12345 8시간전

우리나라는 표현법이 다양해

12 어이그앞은지옥이다 8시간전

확실히 그럴듯

12 보얀 8시간전

다른나라도 비슷하던데

7 asdfasdf121221 8시간전

그러게 숫자가 헷갈려

13 니나노코레어 8시간전

표현이 너무많아

11 Dnduxidjdj 8시간전

한국어빡시지

4 Crystar 8시간전

그렇겠네 ㄷㄷ

8 예쁜가 8시간전

하나둘셋넷부터 가르쳐 그럼

8 아리따운아리 8시간전 여왕

그건아닌듯. 외국 특히 영어권은 x시x분이라고 안읽음. x시되기 1/4분전 등등 ㅈ같이 읽음. 유럽언어가면 더 역겨워짐. 거긴 숫자 읽기 자체가 초 고난이도됨. 네덜란드어, 독일어, 특히 프랑스랑 덴마크어 등등. 시간 읽을때 영어보다 더 ㅈ같은 시스템으로 읽는데 숫자도 읽는거도 ㅈ같음.

8 아리따운아리 8시간전 여왕

https://www.buyble.ai/tip/2339465

6 0다섯가지자0 8시간전

그래도 규칙이 보이는데?
시간은 한둘세네다섯
분초는 일이삼사오

오히려 한국어는 X시반이랑 X시10분전 X시5분전 정도만 있는데
영어만 해도 X시10분후 X시 1/4시간후 이런 표현도 있어서

58 kiki 8시간전 금주클럽

한국말은 한자어+고유어 공존해서.. 개어려움.

11 참치참치님 8시간전

생각해보니까 그러네

4 짭쩝 8시간전

30분 반이라하는거도 어려워함ㅋㅋ

10 일반09 7시간전

그게 어렵구나

로그인한 회원만 댓글 등록이 가능합니다.

Total 866,626 Posts, Now 1 Page

46 나 좀 도와줄 착한 헬븐러 구함. 20 몬옹 | 3시간전 | 178

18 헬디스크 점검 완료 M 고종 | 8시간전 | 147

121 진행중인 이벤트 2025.06.07. 80 아즈키 | 06.07 | 6067

269 사이트 전체 규칙 2025.05.11 M 아야 | 05.11 | 9274

101 자유게시판 규칙 2025.07.19 M 아야 | 07.19 | 4072

여러분 제가 엄청 무서운 얘기 해드릴게요 8 Parparos | 8초전 | 2

요즘 쿠팡배송할때 10 빠따르 | 8초전 | 1

장원영 멘탈 졸라 쎄다 ㅋㅋㅋ 6 삥뿡빵 | 16초전 | 7

자동차고수님들 질문좀 32 한뵤이 | 50초전 | 4

1 저도 어른이 되고 싶습니다 2 꿈은달라도 | 1분전 | 6

1 먹을게 없네 16 소드리아 | 2분전 | 4

3 아식스 이런 거지 같은 경우가. 12 쿠키조아조아 | 2분전 | 9

2 뉴발란스 신발이 가격이 꽤 있었군아 16 Xmdjej | 2분전 | 6

1 넷플릭스에 오늘 분노의 질주 시리즈 다 풀린다… 25 스카라 | 3분전 | 7

1 AI가 알려준 수돗물 가격 5 우기1001 | 3분전 | 8

7 수도물, 생수는 맛보다는 결국 냄새가 문제임ㅋ… 17 cmmm1 | 5분전 | 27

13 글파밍 최대 49에유 얻을수 있음 14 매트릭스Neo | 5분전 | 21

4 아아 한잔 사왔다 27 북궁3 | 5분전 | 7

1 내용보강판 - 요절한 가수 김재기 7 고로시마스 | 5분전 | 8

6 이번에 죽 배달시키려다 열받은 점. 18 kimkk | 6분전 | 16

4 노라조도 이박사는 못 이기네 91 쿠구리 | 6분전 | 26

9 금수저들 보면 박탈감 많이 들더라 23 가지세포 | 6분전 | 16

9 생각보다 변태 여자들 많더라 14 Sjsjdjjsjdjd | 6분전 | 27

3 나만 그런가? 처자라는 단어가 굉장히 올드해보… 21 추천야짤봇 | 6분전 | 7

12 수박바의 무서움 19 펭수대장군 | 7분전 | 24

9 8월동안 모은돈이 얼추.. 11 폭식최고 | 8분전 | 26

4 몸이 피곤해 10 빠피롱삐뽕 | 9분전 | 8

5 lck 일정 보니까 흥미진진 하긴 하네... 16 은야환 | 9분전 | 14

8 점심밥 2 버섯전골 | 9분전 | 14

6 평균 취업 나이 2 버섯전골 | 10분전 | 21

글읽기 0 글쓰기 9 댓글쓰기 5 다운로드 0 추천 3 비추 -3

현재 자게는 메이플스토리 길드에게 팔려나갔습니다.
그들을 조심하세요! 18,576,350 AU로 당신의 계정조차 사버릴지도 모릅니다.
자유게시판은 AU 보유량 1위 길드에게 하루 단위로 팔립니다.
다음 자유게시판 배너 등록은 2025-09-03 21시 쯤 입니다.