자유게시판

그와중에 오늘 파파고 번역의 한심함을 암

손님이 몽골어를 파파고로 쳐서 보여주는데

성스러운 수건 ㅇㅈㄹ 하는거임

도대체 저게 뭘까 짱구를 굴리다가

멸균거즈인가 싶어서 꺼내줬더니 그게 맞대

뭐 어떤 번역을 하는거니..

로리콘

Lv.72 72 조가ㅤ마야♥루카루리  비밀경찰 |  3,081 AU |  헌터협회 |  Centurion
1,142,293 (8.5%)

로그인 해야 서명을 확인할 수 있습니다.

Comments

그건 쓰는 사람이 잘해야…
표본이 별로 없을테니 (영어, 중국어, 일본어 대비) 품질이 나쁠듯
몽골어라 그런듯 영어번역이나 일본어 번역 거치면 좀 괜찮은데 ㅠ
3 세아름
ai로 번역하라고 해야겠네
성스러운수건 맞네
11 rrteea
몽골에서는 소독을 신이 닦아주는 거라고 생각해서 만들어진 단어일수도 있지
10 appqpp
네이버는 아직 갈길이 멀다
파파고는 일본어 말고는 별로임,....다른 언어는 구글이 압도적,,,
10 bbigga1
성스러운 수건뭐냐 ㅋㅋ

Total 860,847 Posts, Now 1 Page


글읽기 0 글쓰기 9 댓글쓰기 5 다운로드 0 추천 3 비추 -3



현재 자게는 메이플스토리 길드에게 팔려나갔습니다.
그들을 조심하세요! 18,576,350 AU로 당신의 계정조차 사버릴지도 모릅니다.
자유게시판은 AU 보유량 1위 길드에게 하루 단위로 팔립니다.
다음 자유게시판 배너 등록은 2025-09-01 20시 쯤 입니다.
카테고리